1. Wprowadzenie
W niniejszej normie określono terminy i definicje dotyczące materiałów wzmacniających, takich jak włókno szklane, włókno węglowe, żywica, dodatki, masy formierskie i prepregi.
Niniejsza norma ma zastosowanie przy opracowywaniu i publikowaniu odpowiednich norm, a także przy opracowywaniu i publikowaniu odpowiednich książek, czasopism i dokumentów technicznych.
2. Postanowienia ogólne
2.1Przędza stożkowa (przędza Pagoda):Krzyżowa forma przędzy tekstylnej nawinięta na stożkową szpulkę.
2.2Obróbka powierzchni:Aby poprawić przyczepność do żywicy matrycowej, powierzchnia włókien jest poddawana obróbce.
2.3Pęczek wielowłókienny:Więcej informacji: rodzaj materiału tekstylnego składającego się z wielu monofilamentów.
2.4Pojedyncza przędza:Najprostszy ciągły materiał składający się z jednego z następujących materiałów tekstylnych:
a) Przędza powstała w wyniku skręcenia kilku nieciągłych włókien nazywana jest przędzą o stałej długości;
b) Przędza powstała w wyniku skręcenia jednego lub więcej ciągłych włókien w jednym momencie nazywana jest przędzą z włókien ciągłych.
Uwaga: w przemyśle włókien szklanych pojedyncza przędza jest skręcana.
2,5Włókno monofilamentowe:Cienka i długa jednostka tekstylna, która może być ciągła lub nieciągła.
2.6Średnica nominalna włókien:Służy do oznaczania średnicy monofilamentu szklanego w produktach z włókna szklanego, która w przybliżeniu odpowiada jego rzeczywistej średniej średnicy. Jednostką jest μM, która jest liczbą całkowitą lub półcałkowitą.
2.7Masa na jednostkę powierzchni:Stosunek masy płaskiego materiału o danym rozmiarze do jego powierzchni.
2.8Włókno o stałej długości:włókno nieciągłe,Materiał tekstylny o drobnej, nieciągłej średnicy, powstający w procesie formowania.
2.9:Przędza z włókien o stałej długości,Przędza wytwarzana z włókien o ustalonej długości.dwa i jeden i zeroWydłużenie przy zerwaniuWydłużenie próbki w momencie jej zerwania podczas próby rozciągania.
2.10Przędza wielozwojowa:Przędza wykonana z dwóch lub więcej przędz bez skręcania.
Uwaga: pojedynczą przędzę, przędzę pasmową lub kabel można przekształcić w owijki wielopasmowe.
2.12Przędza szpulkowa:Przędza jest przetwarzana na maszynie skręcającej i nawijana na szpulkę.
2.13Zawartość wilgoci:Zawartość wilgoci w prekursorze lub produkcie mierzona w określonych warunkach. To znaczy stosunek różnicy między masą mokrą i suchą próbki do masy mokrej.Wartość wyrażona w procentach.
2.14Przędza skręcanaPrzędza nitkowaPrzędza powstała w wyniku skręcenia dwóch lub więcej przędz w jednym procesie.
2.15Produkty hybrydowe:Produkt łączony składający się z dwóch lub więcej materiałów włóknistych, np. produkt łączony składający się z włókna szklanego i włókna węglowego.
2.16Rozmiar agenta kalibrującego:W produkcji włókien stosuje się mieszaninę pewnych substancji chemicznych nakładaną na monofilamenty.
Istnieją trzy rodzaje środków zwilżających: typu plastikowego, typu tekstylnego i typu tekstylnego z tworzywa sztucznego:
- klej plastyczny, znany również jako klej wzmacniający lub klej sprzęgający, to rodzaj kleju, który zapewnia dobre połączenie powierzchni włókna z żywicą matrycową. Zawiera składniki sprzyjające dalszemu przetwarzaniu lub stosowaniu (nawijanie, cięcie itp.);
-- środek klejący do tekstyliów, środek klejący przeznaczony do następnego etapu przetwarzania tekstyliów (skręcania, mieszania, tkania itp.);
- środek zwilżający w postaci tworzywa sztucznego do tekstyliów, który nie tylko sprzyja dalszej obróbce tekstyliów, ale także może zwiększyć przyczepność pomiędzy powierzchnią włókna i żywicą matrycową.
2.17Przędza osnowowa:Przędza tekstylna nawinięta równolegle na duży, cylindryczny wał osnowy.
2.18Pakiet rolkowy:Przędza, włóczka i inne jednostki, które można rozwijać i które nadają się do obsługi, przechowywania, transportu i użytkowania.
Uwaga: nawijanie może odbywać się na niepodpartym motku lub kawałku jedwabiu albo na jednostce nawijającej przygotowanej różnymi metodami na szpulce, rurce wątku, rurce stożkowej, rurce nawojowej, szpulce, szpulce lub wałku tkackim.
2.19Wytrzymałość na rozciąganie:wytrzymałość na rozciąganieW próbie rozciągania, wytrzymałość na rozciąganie na jednostkę powierzchni lub gęstość liniowa próbki. Jednostką gęstości włókna monofilamentowego jest PA, a jednostką gęstości przędzy n/tex.
2.20W próbie rozciągania maksymalna siła przyłożona w momencie pęknięcia próbki, w n.
2.21Przędza kablowa:Przędza powstała w wyniku skręcenia dwóch lub więcej pasm (lub przecięcia pasm i pojedynczych przędz) ze sobą jeden lub więcej razy.
2.22Szpulka do butelki na mleko:Nawijanie włóczki w kształcie butelki na mleko.
2.23Twist:Liczba zwojów przędzy o określonej długości wzdłuż kierunku osiowego, wyrażana zazwyczaj w skrętach na metr.
2.24Wskaźnik równowagi skrętnej:Po skręceniu przędzy skręt jest zrównoważony.
2,25Obrót z powrotem:Każdy skręt przędzy to przesunięcie kątowe względnego obrotu między sekcjami przędzy wzdłuż kierunku osiowego. Skręt w tył z przesunięciem kątowym 360°.
2.26Kierunek skrętu:Po skręceniu, kierunek nachylenia prekursora w pojedynczej przędzy lub pojedynczej przędzy w przędzy nitkowej jest określany jako skręt S. Od prawego dolnego rogu do lewego górnego rogu nazywa się skrętem S, a od lewego dolnego rogu do prawego górnego rogu – skrętem Z.
2.27Przędza przędza:Jest to ogólne określenie różnych materiałów tekstylnych o charakterze konstrukcyjnym, ze skrętem lub bez, wykonanych z włókien ciągłych i włókien o stałej długości.
2.28Przędza handlowa:Fabryka produkuje przędzę na sprzedaż.
2.29Sznur linowy:Przędza z włókien ciągłych lub przędza z włókien o stałej długości to struktura przędzy uzyskana poprzez skręcanie, skręcanie lub tkanie.
2.30Holowanie:Nieskręcony agregat składający się z dużej liczby monofilamentów.
2.31Moduł sprężystości:Stosunek naprężenia i odkształcenia obiektu w granicach sprężystości. Istnieją moduły sprężystości przy rozciąganiu i ściskaniu (znane również jako moduł sprężystości Younga), moduły sprężystości przy ścinaniu i zginaniu, których jednostką jest PA (Pascal).
2.32Gęstość objętościowa:Gęstość pozorna materiałów sypkich, takich jak proszki i materiały ziarniste.
2.33Produkt o zmniejszonej gramaturze:Usuń przędzę lub tkaninę ze środka zwilżającego lub kleju za pomocą odpowiedniego rozpuszczalnika lub czyszczenia termicznego.
2.34Włóczka z wątku rurkowegoJedwabny pir
Pojedyncza lub wielokrotna nitka przędzy tekstylnej nawinięta wokół wątku.
2,35BłonnikbłonnikCienki, włóknisty materiał o dużym wydłużeniu.
2.36Sieć włókiennicza:Za pomocą określonych metod materiały włókniste są układane w strukturę sieciową o określonej orientacji lub nieorientacji, co zazwyczaj dotyczy półproduktów.
2.37Gęstość liniowa:Masa na jednostkę długości przędzy, z dodatkiem lub bez środka zwilżającego, w teksach.
Uwaga: w nazewnictwie przędz gęstość liniowa zwykle odnosi się do gęstości czystej przędzy, wysuszonej i bez dodatku środka zwilżającego.
2,38Prekursor nici:Lekko związana, nieskręcona pojedyncza lina holownicza ciągnięta w tym samym czasie.
2,39Formowalność maty lub tkaninyFormowalność filcu lub tkaniny
Stopień trudności, jaki napotyka filc lub tkanina zwilżona żywicą, aby trwale przytwierdzić się do formy o określonym kształcie.
3. Włókno szklane
3.1 Włókno szklane Ar Włókno szklane odporne na działanie alkaliów
Jest odporny na długotrwałą erozję spowodowaną substancjami alkalicznymi. Stosowany jest głównie do wzmacniania włókien szklanych cementu portlandzkiego.
3.2 Rozpuszczalność styrenu: Po zanurzeniu filcu z ciętych włókien szklanych w styrenie, podawany jest czas potrzebny do rozerwania filcu na skutek rozpuszczenia spoiwa pod wpływem określonego obciążenia rozciągającego.
3.3 Przędza teksturowana Przędza objętościowa
Ciągła przędza tekstylna z włókien szklanych (przędza pojedyncza lub kompozytowa) to przędza o dużej objętości, powstająca w wyniku rozproszenia monofilamentu po obróbce odkształcającej.
3.4 Mata powierzchniowa: Kompaktowy arkusz wykonany z monofilamentu włókna szklanego (o stałej długości lub ciągłego), połączony i stosowany jako warstwa powierzchniowa materiałów kompozytowych.
Zobacz: filc nakładany (3.22).
3.5 Włókno szklane włókno szklane
Ogólnie rzecz biorąc, odnosi się do włókna szklanego lub filamentu wykonanego z roztopionego krzemianu.
3.6 Produkty z włókna szklanego powlekanego: Produkty z włókna szklanego powlekane tworzywem sztucznym lub innymi materiałami.
3.7 Wstęgowość strefowa Zdolność włókien szklanych do tworzenia wstęg poprzez lekkie wiązanie pomiędzy równoległymi włóknami.
3.8 Substancja filmotwórcza: Główny składnik środka zwilżającego. Jej funkcją jest tworzenie filmu na powierzchni włókna, zapobieganie zużyciu oraz ułatwianie wiązania i splątywania się monofilamentów.
Włókno szklane 3.9 D Włókno szklane o niskiej dielektryczności Włókno szklane wykonane ze szkła o niskiej dielektryczności. Jego stała dielektryczna i straty dielektryczne są niższe niż w przypadku włókna szklanego bezalkalicznego.
3.10 Mata monofilamentowa: Płaski materiał konstrukcyjny, w którym ciągłe monofilamenty włókien szklanych są połączone ze sobą spoiwem.
3.11 Produkty z włókien szklanych o stałej długości: Wzór użytkowy dotyczy produktu składającego się z włókien szklanych o stałej długości.
3.12 Włókna o stałej długości: Włókna o stałej długości są zasadniczo ułożone równolegle i lekko skręcone w ciągłą wiązkę włókien.
3.13 Podatność na cięcie: Trudność cięcia włókien szklanych lub ich prekursorów przy określonym, krótkim obciążeniu tnącym.
3.14 Włókna cięte: Prekursor włókien ciągłych ciętych w krótkich odstępach czasu, bez żadnej formy łączenia.
3.15 Mata z włókien ciętych: Jest to płaski materiał konstrukcyjny wykonany z ciągłych włókien prekursorowych, ciętych, rozłożonych losowo i połączonych klejem.
Włókno szklane 3.16 E Włókno szklane bezalkaliczne Włókno szklane o małej zawartości tlenków metali alkalicznych i dobrej izolacji elektrycznej (zawartość tlenków metali alkalicznych wynosi na ogół mniej niż 1%).
Uwaga: obecnie chińskie normy dotyczące wyrobów z włókna szklanego bez zawartości alkaliów stanowią, że zawartość tlenku metalu alkalicznego nie może być większa niż 0,8%.
3.17 Szkło tekstylne: Ogólny termin określający materiały tekstylne wykonane z ciągłego włókna szklanego lub włókna szklanego o stałej długości jako materiału podstawowego.
3.18 Wydajność rozszczepiania: Wydajność rozszczepionego włókna rozproszonego na pojedyncze segmenty prekursorowe po krótkim cięciu.
3.19 Mata szyta, mata dziana Filc z włókna szklanego szyty strukturą spiralną.
Uwaga: patrz filc (3.48).
3.20 Nić do szycia: Przędza o dużym skręcie, gładka, wykonana z ciągłego włókna szklanego, używana do szycia.
3.21 Mata kompozytowa: Niektóre rodzaje materiałów wzmacnianych włóknem szklanym to płaskie materiały konstrukcyjne, łączone metodami mechanicznymi lub chemicznymi.
Uwaga: materiały wzmacniające zwykle obejmują prekursor cięty, prekursor ciągły, nieskręconą grubą gazę i inne.
3.22 Welon szklany: Płaski materiał konstrukcyjny wykonany z ciągłego (lub ciętego) monofilamentu szklanego o lekkim wiązaniu.
3.23 Włókno szklane o wysokiej zawartości krzemionki Włókno szklane o wysokiej zawartości krzemionki
Włókno szklane formowane metodą kwasową i spiekania po ciągnieniu szkła. Zawartość krzemionki przekracza 95%.
3.24 Włókna cięte Włókno o stałej długości (odrzucone) Prekursor włókna szklanego wycięty z cylindra prekursora i przycięty zgodnie z wymaganą długością.
Zobacz: włókno o stałej długości (2.8)
3.25 Pozostałość po czyszczeniu: Zawartość węgla we włóknach szklanych zawierających środek zwilżający tekstylia pozostający na włóknach po czyszczeniu termicznym, wyrażona jako procent masowy.
3.26 Migracja środka klejącego: Usunięcie środka zwilżającego włókno szklane z wnętrza warstwy jedwabiu do warstwy powierzchniowej.
3.27 Szybkość przesiąkania: Wskaźnik jakości do pomiaru włókna szklanego jako wzmocnienia. Określ czas potrzebny żywicy na całkowite wypełnienie prekursora i monofilamentu, zgodnie z określoną metodą. Jednostką jest sekunda.
3.28 Włóczka bez skręcania (do rozwijania na końcach): Włóczka nieskręcana, powstająca poprzez lekkie skręcenie podczas łączenia pasm. Podczas stosowania tego produktu, przędza wyciągnięta z końca opakowania może zostać rozformowana na przędzę bez skręcania.
3.29 Zawartość substancji palnych: Stosunek strat powstałych podczas palenia do suchej masy suchych produktów z włókna szklanego.
3.30 Produkty z włókien szklanych ciągłych: Wzór użytkowy dotyczy produktu składającego się z wiązek długich włókien szklanych.
3.31 Mata z włókien ciągłych: Jest to płaski materiał konstrukcyjny powstający w wyniku połączenia prekursora nieciętych włókien ciągłych za pomocą kleju.
3.32 Kord oponowy: Przędza z włókien ciągłych to wielonitkowa przędza skręcana poprzez impregnację i wielokrotne skręcanie. Jest powszechnie stosowana do wzmacniania wyrobów gumowych.
Włókno szklane 3,33 M Włókno szklane o wysokim module sprężystości Włókno szklane o wysokiej elastyczności (odrzucone)
Włókno szklane wykonane ze szkła o wysokim module sprężystości. Jego moduł sprężystości jest zazwyczaj o ponad 25% wyższy niż w przypadku włókna szklanego typu E.
3.34 Włókno frotte: Włókno utworzone przez wielokrotne skręcanie i nakładanie się na siebie prekursora włókna szklanego, czasami wzmacniane jednym lub większą liczbą prostych prekursorów.
3.35 Włókna mielone: Bardzo krótkie włókno uzyskane poprzez mielenie.
3.36 Spoiwo – środek wiążący stosowany do włókien lub monofilamentów w celu utrwalenia ich w wymaganym stanie rozłożenia. Stosowany w matach z włókien ciętych, matach z włókien ciągłych i filcach powierzchniowych.
3.37 Środek sprzęgający: Substancja, która wspomaga lub tworzy silniejsze wiązanie między powierzchnią styku matrycy żywicznej a materiałem wzmacniającym.
Uwaga: środek sprzęgający można nanieść na materiał wzmacniający, dodać do żywicy lub wykonać oba te działania.
3.38 Wykończenie sprzęgające: Materiał nakładany na tkaninę z włókna szklanego w celu zapewnienia dobrego połączenia między powierzchnią włókna szklanego a żywicą.
Włókno szklane 3.39 S Włókno szklane o wysokiej wytrzymałości Nowa ekologiczna wytrzymałość włókna szklanego ciągnionego w systemie szkła krzemowo-glinowo-magnezowego jest o ponad 25% wyższa od wytrzymałości włókna szklanego wolnego od alkaliów.
3.40 Mata do układania na mokro: Wykorzystując jako surowiec pocięte włókna szklane oraz dodając pewne dodatki chemiczne w celu rozpuszczenia ich w wodzie w postaci zawiesiny, przekształca się je w płaski materiał konstrukcyjny poprzez procesy kopiowania, odwadniania, klejenia i suszenia.
3.41 Włókno szklane powlekane metalem: Włókno szklane z powierzchnią pojedynczego włókna lub wiązki włókien pokrytą folią metalową.
3.42 Geokrata: Wzór użytkowy dotyczy siatki z włókna szklanego powlekanej tworzywem sztucznym lub asfaltem, przeznaczonej do geotechniki i inżynierii lądowej.
3.43 Przędza przędza: Pęczek równoległych włókien (przędza wielożyłowa) lub równoległych pojedynczych włókien (przędza prosta) połączonych bez skręcania.
3.44 Nowe włókno ekologiczne: Rozciągnij włókno w określonych warunkach i mechanicznie przechwyć nowo powstałą monofilament bez żadnego zużycia poniżej płytki przeciekowej.
3.45 Sztywność: Stopień, w jakim przędza lub prekursor włókna szklanego nie zmienia łatwo kształtu pod wpływem naprężeń. Gdy przędza jest zawieszona w określonej odległości od środka, jest ona wskazywana przez odległość zawieszenia w dolnym środku przędzy.
3.46 Integralność włókien: Monofilament w prekursorze nie ulega łatwemu rozproszeniu, zerwaniu ani splątaniu, a ponadto ma zdolność utrzymywania prekursora w całości w pęczkach.
3.47 Układ włókien: Zgodnie z wielokrotną i półwielokrotną relacją ciągłego prekursora włókien, tex, jest on scalany i układany w określoną serię.
Zależność pomiędzy gęstością liniową prekursora, liczbą włókien (liczbą otworów w płycie upływu) i średnicą włókna wyraża się wzorem (1):
d=22,46 × (1)
Gdzie: D - średnica włókna, μ m;
T - gęstość liniowa prekursora, Tex;
N - liczba włókien
3.48 Mata filcowa: Płaska struktura składająca się z pociętych lub niepociętych ciągłych włókien, zorientowanych lub nieukierunkowanych względem siebie.
3.49 Mata igłowana: Filc powstający w wyniku łączenia ze sobą elementów na urządzeniu do akupunktury może być wykonany z materiałem podłoża lub bez niego.
Uwaga: patrz filc (3.48).
trzy i pięć dziesiątych
Bezpośrednie wędrowanie
Pewna liczba monofilamentów jest bezpośrednio nawinięta na bezskrętny splot pod płytą ciągnącą.
3.50 Włókno szklane alkaliczne o średniej gęstości: Rodzaj włókna szklanego produkowanego w Chinach. Zawartość tlenku metalu alkalicznego wynosi około 12%.
4. Włókno węglowe
4.1Włókno węglowe na bazie PANWłókno węglowe na bazie PANWłókno węglowe wykonane z matrycy poliakrylonitrylu (Pan).
Uwaga: zmiany wytrzymałości na rozciąganie i modułu sprężystości są związane z karbonatyzacją.
Zobacz: matryca z włókna węglowego (4.7).
4.2Włókno węglowe o podstawie skokowej:Włókno węglowe wykonane z anizotropowej lub izotropowej matrycy asfaltowej.
Uwaga: moduł sprężystości włókna węglowego wykonanego z anizotropowej matrycy asfaltowej jest wyższy niż w przypadku obu matryc.
Zobacz: matryca z włókna węglowego (4.7).
4.3Włókno węglowe na bazie wiskozy:Włókno węglowe wykonane z matrycy wiskozowej.
Uwaga: produkcja włókna węglowego z matrycy wiskozowej została już wstrzymana, a do produkcji wykorzystuje się jedynie niewielką ilość tkaniny wiskozowej.
Zobacz: matryca z włókna węglowego (4.7).
4.4Grafityzacja:Obróbka cieplna w atmosferze obojętnej, zwykle w wyższej temperaturze po karbonizacji.
Uwaga: „grafityzacja” w przemyśle polega tak naprawdę na ulepszaniu właściwości fizycznych i chemicznych włókna węglowego, ale w rzeczywistości trudno jest znaleźć strukturę grafitu.
4.5Zwęglenie:Proces obróbki cieplnej matrycy z włókna węglowego do włókna węglowego w atmosferze obojętnej.
4.6Włókno węglowe:Włókna o zawartości węgla powyżej 90% (procent wagowy) przygotowane w procesie pirolizy włókien organicznych.
Uwaga: włókna węglowe są zazwyczaj klasyfikowane według ich właściwości mechanicznych, szczególnie wytrzymałości na rozciąganie i modułu sprężystości.
4.7Prekursor włókna węglowego:Włókna organiczne, które można przekształcić w włókna węglowe poprzez pirolizę.
Uwaga: matrycę stanowi zwykle przędza ciągła, ale stosuje się również tkaniny tkane, dzianiny, tkaniny tkane i filc.
Zobacz: włókno węglowe na bazie poliakrylonitrylu (4.1), włókno węglowe na bazie asfaltu (4.2), włókno węglowe na bazie wiskozy (4.3).
4.8Włókno nieobrobione:Włókna bez obróbki powierzchniowej.
4.9Utlenianie:Wstępne utlenianie materiałów macierzystych, takich jak poliakrylonitryl, asfalt i wiskoza, na powietrzu przed karbonizacją i grafityzacją.
5. Tkanina
5.1Tkanina do okładania ścianOkładzina ściennaPłaska tkanina do dekoracji ściennych
5.2PlecenieMetoda przeplatania przędzy lub włóczki bezskrętnej
5.3WarkoczTkanina wykonana z kilku ukośnie splecionych ze sobą włókien tekstylnych, w których kierunek włókien i kierunek długości tkaniny na ogół nie wynoszą 0° lub 90°.
5.4Przędza znacznikowaPrzędza o innym kolorze i/lub składzie niż przędza wzmacniająca w tkaninie, stosowana do identyfikacji produktów lub ułatwiania układania tkanin podczas formowania.
5.5Środek wykończeniowyŚrodek sprzęgający stosowany do wyrobów tekstylnych z włókna szklanego w celu połączenia powierzchni włókna szklanego z matrycą żywiczną, zwykle na tkaninach.
5.6Tkanina jednokierunkowaPłaska struktura z widoczną różnicą w liczbie nici w kierunku osnowy i wątku (na przykład tkanina tkana jednokierunkowo).
5.7Tkanina z włókien ciętychOsnowa i wątek wykonane są z przędzy z włókna szklanego o stałej długości.
5.8Tkanina satynowaW kompletnej tkaninie znajduje się co najmniej pięć nitek osnowy i wątku; Na każdej długości geograficznej znajduje się tylko jeden punkt organizacji szerokości geograficznej; Tkanina o liczbie punktów osnowy większej niż 1 i braku wspólnego dzielnika z liczbą nitek krążących w tkaninie. Tkaniny z większą liczbą punktów osnowy to satyna osnowowa, a te z większą liczbą punktów wątku to satyna wątkowa.
5.9Tkanina wielowarstwowaStruktura tekstylna składająca się z dwóch lub więcej warstw tego samego lub różnych materiałów, wykonanych poprzez szycie lub wiązanie chemiczne, w której jedna lub więcej warstw jest ułożonych równolegle, bez zmarszczek. Przędze w każdej warstwie mogą mieć różną orientację i różną gęstość liniową. Niektóre struktury warstwowe produktów obejmują również filc, folię, piankę itp. z różnych materiałów.
5.10Płótno włókninoweSieć włóknin utworzona przez połączenie dwóch lub więcej warstw równoległych włókien spoiwem. Przędza w warstwie spodniej jest ułożona pod kątem do przędzy w warstwie przedniej.
5.11SzerokośćOdległość pionowa od pierwszej osnowy tkaniny do zewnętrznej krawędzi ostatniej osnowy.
5.12Kokarda i wątek kokardkiWada wyglądu, w której wątek biegnie łukiem w kierunku szerokości tkaniny.
Uwaga: wadą przędzy osnowowej łukowej jest tzw. osnowa łukowa, a jej angielskim odpowiednikiem jest słowo „bow”.
5.13Rurki (w tekstyliach)Tkanka rurkowata o szerokości spłaszczenia większej niż 100 mm.
Zobacz: tuleja (5.30).
5.14Worek filtracyjnyTkanina szara to kieszonkowy artykuł powstający w procesie obróbki cieplnej, impregnacji, wypalania i późniejszej obróbki, stosowany do filtracji gazów i usuwania pyłu przemysłowego.
5.15Znak segmentu grubego i cienkiegofalista tkaninaWada wyglądu grubych lub cienkich fragmentów tkaniny spowodowana zbyt gęstym lub zbyt cienkim wątkiem.
5.16Tkanina wykończona po obróbceNastępnie materiał pozbawiony apretury łączy się z materiałem obrobionym.
Zobacz: usuwanie kleju z tkanin (5.35).
5.17Tkanina mieszanaOsnowa lub wątek to tkanina wykonana z przędzy mieszanej skręconej z użyciem dwóch lub więcej przędz włóknistych.
5.18Tkanina hybrydowaTkanina składająca się z więcej niż dwóch zasadniczo różnych przędz.
5.19Tkanina tkanaW maszynach tkackich co najmniej dwie grupy przędz są tkane prostopadle do siebie lub pod określonym kątem.
5.20Tkanina powlekana lateksemTkanina lateksowa (odrzucona)Tkaninę przetwarza się poprzez zanurzanie i powlekanie lateksem naturalnym lub lateksem syntetycznym.
5.21Tkanina przeplatanaOsnowa i wątek wykonane są z różnych materiałów lub różnych rodzajów przędz.
5.22Leno kończyWada wyglądu w postaci brakującej osnowy na brzegu
5.23Gęstość osnowyGęstość osnowyLiczba nitek osnowy na jednostkę długości w kierunku wątku tkaniny, wyrażona w sztukach/cm.
5.24Osnowa, osnowa, osnowaPrzędze ułożone wzdłuż tkaniny (tj. pod kątem 0°).
5,25Tkanina z włókien ciągłychTkanina składająca się z ciągłych włókien zarówno w kierunku osnowy, jak i wątku.
5.26Długość zadzioruOdległość od krawędzi osnowy na krawędzi tkaniny do krawędzi wątku.
5.27Szara tkaninaPółprodukt tkaniny zrzucony przez krosno w celu ponownego przetworzenia.
5.28Splot płóciennyOsnowa i wątek są tkane krzyżowo. W kompletnej strukturze występują dwie osnowy i dwa wątki.
5.29Tkanina wykończona wstępnieTkanina z przędzy z włókna szklanego zawierająca jako surowiec środek zwilżający tworzywa sztuczne.
Zobacz: środek zwilżający (2.16).
5.30Obudowa śpiącaTkanka rurkowata, której szerokość po spłaszczeniu nie przekracza 100 mm.
Zobacz: rura (5.13).
5.31Specjalna tkaninaNazwa określająca kształt tkaniny. Najpopularniejsze to:
- "skarpetki";
- "spirale";
- „wykonuje” itp.
5.32Przepuszczalność powietrzaPrzepuszczalność powietrza przez tkaninę. Szybkość, z jaką gaz przepływa pionowo przez próbkę w określonym obszarze testowym i przy różnicy ciśnień.
Wyrażona w cm/s.
5.33Tkanina powlekana plastikiemTkanina powstaje w procesie powlekania zanurzeniowego PVC lub innych tworzyw sztucznych.
5.34Ekran powlekany plastikiemsiatka pokryta plastikiemProdukty wykonane z tkaniny siatkowej pokrytej polichlorkiem winylu lub innym tworzywem sztucznym.
5,35Tkanina bez rozmiaruMateriał wykonany z szarej tkaniny po odklejeniu.
Zobacz: szara tkanina (5.27), środki do usuwania kleju (2.33).
5.36Sztywność zginaniaSztywność i elastyczność tkaniny zapobiegająca odkształceniom spowodowanym zginaniem.
5.37Gęstość wypełnieniaGęstość wątkuLiczba nitek wątku na jednostkę długości w kierunku osnowy tkaniny, wyrażona w sztukach/cm.
5.38WątekPrzędza, która zazwyczaj biegnie prostopadle do osnowy (tj. pod kątem 90°) i przebiega pomiędzy dwiema stronami tkaniny.
5.39Błąd deklinacjiWada wyglądu tkaniny polegająca na tym, że wątek jest pochylony, a nie prostopadły do osnowy.
5.40Włóknina tkanaTkanina wykonana z włóczki bez skręcania.
5.41Taśma bez krawędziSzerokość tkaniny szklanej bez krawędzi nie może przekraczać 100 mm.
Zobacz: wąska tkanina bez krawędzi (5.42).
5.42Wąska tkanina bez krawędziTkanina bez krawędzi, zwykle o szerokości mniejszej niż 600 mm.
5.43Splot skośnySplot tkaniny, w którym punkty osnowy lub wątku tworzą ciągły wzór diagonalny. W całej tkaninie występują co najmniej trzy nitki osnowy i wątku.
5.44Taśma z krawędziąTkanina szklana z krawędzią o szerokości nie przekraczającej 100mm.
Zobacz: wąska tkanina krawędziowa (5.45).
5,45Wąska tkanina z krawędziamiTkanina z krawędzią, zwykle o szerokości mniejszej niż 300 mm.
5.46Rybie okoNiewielki obszar na tkaninie uniemożliwiający impregnację żywicą; wada spowodowana przez system żywiczny, tkaninę lub obróbkę.
5.47Tkanie chmurTkanina tkana pod nierównomiernym naprężeniem utrudnia równomierne rozłożenie wątku, co powoduje wady wyglądu polegające na naprzemiennym występowaniu grubych i cienkich segmentów.
5,48MarszczyćOdcisk tkaniny z włókna szklanego powstający w wyniku odwrócenia, nałożenia lub nacisku w miejscu zmarszczenia.
5,49TrykotPłaska lub rurowa tkanina wykonana z przędzy tekstylnej z pierścieniami połączonymi szeregowo ze sobą.
5,50Luźna tkanina tkanaPłaska struktura utworzona przez splecenie ze sobą nitek osnowy i wątku w dużych odstępach.
5.51Konstrukcja tkaninyOgólnie odnosi się do gęstości tkaniny, a w szerokim znaczeniu obejmuje również jej organizację.
5,52Grubość tkaninyOdległość pionowa między dwiema powierzchniami tkaniny mierzona przy określonym ciśnieniu.
5.53Liczba tkaninLiczba nitek na jednostkę długości w kierunku osnowy i wątku tkaniny, wyrażona jako liczba nitek osnowy/cm × liczba nitek wątku/cm.
5,54Stabilność tkaninyOkreśla ona wytrzymałość przecięcia się osnowy i wątku w tkaninie, wyrażaną za pomocą siły użytej przy wyciąganiu przędzy z próbki ze struktury tkaniny.
5,55Rodzaj organizacji splotuRegularne, powtarzające się wzory składające się z przeplatających się osnów i wątków, np. tkanina płócienna, satynowa i skośna.
5,56WadyWady tkaniny osłabiające jej jakość i właściwości, a także wpływające na jej wygląd.
6. Żywice i dodatki
6.1KatalizatorAkceleratorSubstancja, która może przyspieszyć reakcję w niewielkiej ilości. Teoretycznie jej właściwości chemiczne nie zmienią się do końca reakcji.
6.2Utwardzanie utwardzaniaodnalezienieProces przekształcania prepolimeru lub polimeru w utwardzony materiał poprzez polimeryzację i/lub sieciowanie.
6.3Po wyleczeniuPo upieczeniuPodgrzewaj uformowany artykuł z materiału termoutwardzalnego, aż do całkowitego utwardzenia.
6.4Żywica matrycowaMateriał formowany termoutwardzalnie.
6,5Krzyżowe łączenie (czasownik) krzyżowe łączenie (czasownik)Związek tworzący międzycząsteczkowe wiązania kowalencyjne lub jonowe pomiędzy łańcuchami polimerów.
6.6SieciowanieProces tworzenia wiązań kowalencyjnych lub jonowych pomiędzy łańcuchami polimerów.
6.7ZanurzenieProces, w którym polimer lub monomer jest wtryskiwany do obiektu wzdłuż drobnych porów lub pustych przestrzeni za pomocą przepływu cieczy, topienia, dyfuzji lub rozpuszczania.
6.8Czas żelowania Czas żelowaniaCzas potrzebny do utworzenia żeli w określonych warunkach temperaturowych.
6.9PrzyłączeniowySubstancja dodawana w celu ulepszenia lub dostosowania pewnych właściwości polimeru.
6.10PodsadzkarzDo tworzyw sztucznych dodaje się stosunkowo obojętne substancje stałe, które mają na celu poprawę wytrzymałości matrycy, właściwości użytkowych i przetwarzalności lub obniżenie kosztów.
6.11Segment pigmentowySubstancja stosowana do barwienia, zwykle drobnoziarnista i nierozpuszczalna.
6.12Data ważnościżycie zawodoweOkres czasu, w którym żywica lub klej zachowuje swoją przydatność.
6.13Środek zagęszczającyDodatek zwiększający lepkość poprzez reakcję chemiczną.
6.14Okres przydatności do spożyciaokres przechowywaniaW podanych warunkach materiał zachowuje oczekiwane właściwości (takie jak przetwarzalność, wytrzymałość itp.) przez cały okres przechowywania.
7. Masa formierska i prepreg
7.1 Tworzywa sztuczne wzmacniane włóknem szklanym Tworzywa sztuczne wzmacniane włóknem szklanym GRP Materiał kompozytowy, w którym zbrojeniem jest włókno szklane lub jego produkty, a matrycą tworzywo sztuczne.
7.2 Prepregi jednokierunkowe Struktura jednokierunkowa impregnowana żywicą termoutwardzalną lub termoplastyczną.
Uwaga: taśma jednokierunkowa bezwątkowa jest rodzajem jednokierunkowego prepregu.
7.3 Niski skurcz W serii produktów jest to kategoria charakteryzująca się skurczem liniowym podczas utwardzania wynoszącym 0,05% ~ 0,2%.
7.4 Klasa elektryczna W serii produktów oznacza kategorię, która powinna mieć określone parametry elektryczne.
7.5 Reaktywność Określa maksymalne nachylenie funkcji temperatury i czasu mieszaniny termoutwardzalnej podczas reakcji utwardzania, przy czym jednostką jest ℃/s.
7.6 Zachowanie podczas utwardzania Czas utwardzania, rozszerzalność cieplna, skurcz podczas utwardzania i skurcz netto mieszanki termoutwardzalnej podczas formowania.
7.7 Gęsta masa formierska TMC Gęsta masa formierska o grubości większej niż 25 mm.
7.8 Mieszanina Jednorodna mieszanina jednego lub więcej polimerów i innych składników, takich jak wypełniacze, plastyfikatory, katalizatory i barwniki.
7.9 Zawartość pustych przestrzeni Stosunek objętości pustych przestrzeni do całkowitej objętości w materiałach kompozytowych, wyrażony w procentach.
7.10 Masa formierska BMC
Jest to półprodukt blokowy składający się z matrycy żywicznej, ciętych włókien wzmacniających i wypełniacza specjalnego (lub bez wypełniacza). Może być formowany wtryskowo lub metodą prasowania na gorąco.
Uwaga: w celu poprawy lepkości należy dodać zagęszczacz chemiczny.
7.11 Pultruzja Pod wpływem siły naciągu urządzenia ciągnącego włókno ciągłe lub jego produkty nasączone płynnym klejem żywicznym są podgrzewane w formie formującej w celu zestalenia żywicy i ciągłego wytwarzania profilu kompozytowego.
7.12 Profile pultruzyjne Długie paski wyrobów kompozytowych wytwarzane w sposób ciągły metodą pultruzji mają zwykle stałą powierzchnię przekroju poprzecznego i kształt.
Czas publikacji: 15 marca 2022 r.